Sur la réserve mohawk de Kahnawake, en banlieue de Montréal, il existe deux règles tacites : ne pas épouser un Blanc, et ne pas avoir d’enfant avec un Blanc. Enfreindre ces deux règles peut entraîner de lourdes conséquences — perte d’appartenance à la bande pour le parent et son enfant — qui peuvent être dramatiques pour ceux et celles qui les subissent.
Dans ce documentaire honnête et émouvant, la cinéaste Tracey Deer raconte l’histoire de quatre femmes de Kahnawake dont les vies ont été bouleversées par ces règles. Elle lève le voile sur l’identité autochtone contemporaine, se demandant comment nous en arrivons à comprendre qui nous sommes.
Prenant sa propre famille en exemple, Tracey Deer a créé un film qui touchera une corde sensible chez quiconque s’est déjà questionné sur l’ethnicité, la culture ou sa place dans le monde.